NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
الْحَسَنُ
بْنُ عِيسَى
النَّيْسَابُورِيُّ
أَخْبَرَنَا
ابْنُ
الْمُبَارَكِ
أَخْبَرَنَا
جَرِيرُ بْنُ
حَازِمٍ عَنْ
إِسْحَقَ
بْنِ
سُوَيْدٍ
عَنْ ابْنِ
حُجَيْرٍ الْعَدَوِيِّ
قَالَ
سَمِعْتُ
عُمَرَ بْنَ
الْخَطَّابِ
عَنْ
النَّبِيِّ
صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ
فِي هَذِهِ
الْقِصَّةِ
قَالَ
وَتُغِيثُوا
الْمَلْهُوفَ
وَتَهْدُوا
الضَّالَّ
İbn Huceyr el-Adevî Ömer
İbn el Hattab vasıtasıyla Nebi (s.a.v.)'den (şu (4815) numaralı hadiste
anlatılan) hadiseye ilaveten (şu sözleri de) rivayet etmiştir:
"(Yollar'ın
haklarından biri de oradan geçenlerden) yardıma muhtaç olan müslümanlara yardım
etmeniz ve yolunu şaşıranlara da yol göstermenizdir."
İzah:
Bu hadisin ravilerinden
İbn Huceyr el-Adevî'nin kimliği meçhuldür. Bu bakımdan hadis aslında zayıftır.
Ancak (4815) ve (4816) numaralı hadis-i şerifler tarafından te'yid edildiği
için zayıflıktan kurtulmuştur.
Hadisle ilgili açıklama
bir önceki hadisin şerhinde geçtiğinden burada tekrara lüzum görmüyoruz.